Text this: Life cycle assessment of the Athena X-ray integral field unit.