Text this: Identifying atmospheric rivers and their poleward latent heat transport with generalizable neural networks