Text this: Advancing polypharmacological drug design