Text this: Combining randomized and non‐randomized data to predict heterogeneous effects of competing treatments.