Text this: A taxon-restricted duplicate of Iroquois3 is required for patterning the spider waist.