Text this: Unravelling taphono-myths. First large-scale study of histotaphonomic changes and diagenesis in bone from modern surface depositions.