Text this: Breaking Siloed Policies