Text this: Recognition of language barriers in comprehending non-communicable disease management among rural elderly people in the DIMAMO surveillance area