Text this: Negative health impacts of navigating the healthcare system for musculoskeletal conditions