Text this: Unravelling intermediate migration patterns in gull hybrids