Text this: BODIPY‐based iridium and ruthenium complexes