Text this: Nanoparticle-based lubrication during machining