Text this: Application of observational research methods to real-world studies for rare disease drugs