Text this: GPT-4 generates accurate and readable patient education materials aligned with current oncological guidelines