Text this: Experimental and Computational Study of Injectable Iron(III)/Ultrashort Peptide Hydrogels