Text this: Improving the diagnosis of OSFED across clinical and research settings