Text this: Exploring transposable elements