Text this: Comprehensive analysis of 210Pb activity measurements in ground-level air samples