Text this: Transcriptional memory dampens heat shock responses in yeast