Text this: Enhancing neutrino reconstruction in water-Cherenkov air shower arrays using multi-photosensors.