Text this: Comparing diagnostic methods for historical arbovirus outbreaks