Text this: Comparing causal inference methods for point exposures with missing confounders