Text this: Graphene‐Enhanced Photonic Crystal Biosensor for Acetone Detection in Wastewater