Text this: Assessing differences between local dust attenuation and point source extinction within the same galactic environments.