Text this: Morphology, Polarization Patterns, Compression, and Entropy Production in Phase-Separating Active Dumbbell Systems.