Text this: Aberrant strand transfer events across multiple stages of reverse transcription shape the heterogeneous landscape of the HIV-1 reservoir.