Text this: Survey data of damaged residential buildings and business premises from the 2022 record-breaking flood in the Marche region, Italy.