Text this: Social environment affects vocal individuality in a non-learning species.