Text this: Modeling the Dynamics of Electric Field-Assisted Local Functionalization in Two-Dimensional Materials.