Text this: Advancing Precision Rehabilitation Through a Sensor-Based 6-DoF Robotic Exoskeleton