Text this: Isogeny relations in products of families of elliptic curves.