Jesse Tyler Ferguson shares Nathan Lane's unhinged remark to his 5-year-old son. - Huff, Lauren (Entertainment Weekly.com, 2026)