From sequence to function: Bridging single-molecule kinetics and molecular diversity. - Kapanidis, A. N.; Muras, L.; Sreenivasa, K.; Hazra, J. P.; van Noort, J.; Joo, C.; Deindl, S. (Science, 2026)