Text this: Morphodynamic Modeling of Glioblastoma Using 3D Autoencoders and Neural Ordinary Differential Equations