Text this: The Heritage Paradox