Text this: Intercellular forces driving stratification in a two-layer corneal epithelium