Text this: Large language models show Dunning-Kruger-like effects in multilingual fact-checking.