Text this: Approximate Bayesian inference of directed acyclic graphs in biology with flexible priors on edge states.