Text this: Upcycling Coir Fiber into Polydopamine-Enabled Adsorbents for Efficient Cu(II)/Cd(II) Removal and Effluent Safety.