Text this: Multiscale modeling of the spatial structure of stem cells in neuroblastoma patient-derived tumoroids reveals a critical role for a short-range diffusive process.