Text this: Calculating multiple scattering by circular cylinders using the multipole method