Text this: Generative design of synthetic gene circuits for functional and evolutionary properties.