Text this: Computation of particle track forced by interacting vortices