Text this: A Dual-Method Validation Framework for Assessing Urban Design Qualities (UDQs) in Public Spaces