Text this: Japanese quail (Coturnix japonica) selected for high social motivation rely on conspecifics for buffering but not learning in sociocognitive tasks.