Text this: Structure–Property–Performance Relationships in a Low Band‐Gap AgBiS2 Photoanodic Material.