Text this: Insights on Modelling Practices and Tool Preferences