Text this: What makes serious illness conversations acceptable? A mixed-methods study of patient and caregiver experiences in oncology and cardiology.