Text this: Demand-agnostic assessment of on-demand pooled transit services.