Text this: Association between anticipated follow‐up duration and treatment outcomes in anorexia nervosa